PZ

A-水塔先生 、:

这首歌先后被许多歌手翻唱,westlife,手嶌葵的版本最受大众喜爱。

日本声优手嶌葵翻唱的版本被称为可触及灵魂的魔音。

这个版本的《The Rose》,Aoi 的声音清澈、透明,又仿佛带着红酒的醇香;寂静的夜晚,沉下心来,静静聆听,歌声是如此的干净,仿佛清晨淡淡的雾气拂过你的脸颊,如此的温柔,极具治愈心灵的效果。

Some say love it is a river

人说爱如河

  That drowns the tender reed

  能没芦苇

  Some say love it is a razor

  人说爱如刀

  That leaves your soul to bleed

  能泣灵魂

  Some say love it is a hunger

  人说爱是如此焦渴

  An endless aching need

  即使疼痛也无法自拔

  I say love it is a flower

  我说爱如花

  And you it's only seed

  唯你能使之绽放

  It's the heart afraid of breaking

  心恐破碎

  That never learns to dance

  毋宁静止

  It's the dream afraid of waking